일한사전 검색 결과
5 개의 검색 결과가 있습니다.
용어사전

토리아에즈 뜻 일단으로 해석하시면 됩니다.

오늘은 일본어 회화에서 자주 쓰이는 "토리아에즈 뜻"에 대해 알아보겠습니다. 이 표현은 일본에서 정말 흔히 사용되는 일상적인 단어인데요, 간단하지만 여러 상황에서 쓰일 수 있어 유용합니다. 그럼 함께 "토리아에즈"라는 단어의 의미와 활용법을 자세히 살펴볼까요?일단의 의미로 활용되는 일본어 표현토리아에즈 뜻"토리아에즈"는 일본어 "とりあえず"의 발음이며, 한자로는 "取りあえず"로 적습니다. 각각의 한자 뜻을 살펴보면 다음과 같습니다:取(とり, 토리): "취할 취" 자로, 무언가를 취하거나 얻는 것을 의미합니다.あえず(아에즈): 현대 일본어에서 특정 문맥 없이 결합되어 "일단", "우선"이라는 뜻을 완성합니다.이 표현은 직역하면 "취하고 나서" 혹은 "잡고 나서"라는 뜻이지만, 실제로는 "일단", "우선",..

2024. 11. 21. 13:10
용어사전

야바이 뜻 본래 속어라는 것을 알고 계셧나요?

일본어에서 흥미로운 의미 변화를 겪은 단어인 야바이 뜻에 대해 알아보겠습니다. "야바이"는 최근 일본 젊은이들 사이에서 긍정적인 의미로도 자주 사용되지만, 본래는 위험이나 곤란한 상황에서 쓰이던 단어입니다. 이번 글에서는 야바이의 역사와 유래, 다양한 사용 상황을 자세히 소개하겠습니다.야바이 뜻과 변화된 쓰임새야바이의 의미와 유래야바이(やばい)는 일본어로 원래 "위험하다" 또는 "곤란하다"는 의미로 사용되던 단어입니다. 이 단어의 어원은 에도시대 범죄자들 사이의 은어에서 시작되었습니다. 당시 "야바이"는 감옥이나 간수 등 불길한 상황을 암시하는 용어로 쓰였다고 알려져 있습니다.첫 번째 유래 설에 따르면, 야바이는 "액장(厄場)"에서 파생되었을 가능성이 있습니다. "액장"은 재앙이 깃든 장소를 의미하며, ..

2024. 10. 29. 12:13
용어사전

야메떼구다사이 뜻 정통 일본어 해석

일본어 표현 중에서 자주 사용되는 '야메떼구다사이 뜻'에 대해 알아보겠습니다. 이 표현은 누군가에게 무언가를 멈추어 달라고 정중하게 요청하는 의미로 사용됩니다. 이번 글에서는 이 표현이 가지고 있는 뜻과 다양한 상황에서의 쓰임새를 자세히 살펴보겠습니다.그만해 주세요 - 일본어 야메떼구다사이 뜻야메떼구다사이 뜻야메떼구다사이는 일본어로 ‘그만해 주세요’라는 의미를 가진 표현입니다. 일본어에서 이 문장을 구성하는 두 가지 주요 요소는 やめて(야메떼)와 ください(구다사이)입니다.やめて (야메떼): 이는 ‘그만하다’라는 동사 やめる의 명령형 표현으로, ‘그만해/그만둬’라는 의미를 담고 있습니다. 상대방에게 무언가를 멈추도록 요구할 때 쓰입니다.ください (구다사이): 이는 '주세요/해 주세요'라는 의미를 갖는 존경..

2024. 10. 28. 12:36
용어사전

나베 뜻 알고보면 냄비의 어원

오늘은 나베 뜻에 대해 이야기해 보겠습니다. 나베는 일본 요리에서 중요한 조리 도구이자 요리 방법을 의미합니다. 일본 가정식에서 흔히 볼 수 있는 나베 요리는 특히 추운 계절에 가족과 함께 둘러앉아 먹기 좋은 음식입니다. 이제 나베에 대해 좀 더 깊이 알아보도록 하겠습니다.나베 뜻은 냄비와 냄비요리나베는 일본어로 '냄비'를 뜻하며, 구한말부터 한국에서도 이 용어가 사용되었습니다. 나베를 활용한 요리는 일본에서 매우 유명하며, 특히 가족이 모여서 함께 먹는 음식으로 사랑받고 있습니다. 이제 나베가 무엇인지 더 자세히 살펴보겠습니다.나베의 의미나베는 일본어로 鍋(なべ)로 표기되며, '냄비'를 의미합니다. 일본에서는 다양한 재료를 넣어 끓이는 음식을 나베 요리라고 부르며, 이 용어가 한국어 '냄비'의 어원이 ..

2024. 10. 21. 19:53
용어사전

다메 뜻: 일본어로 이런 의미입니다.

오늘은 다메 뜻에 대해 알아보려고 합니다. 일본어에서 자주 사용되는 단어 중 하나인 다메는 다양한 상황에서 쓰이며, 그 의미와 용법도 폭넓습니다. 이 포스팅을 통해 다메의 정의와 활용 방법을 살펴보겠습니다.다메 뜻과 다양한 의미다메(駄目)는 일본어에서 '소용없음' 또는 '할 수 없음'이라는 의미로 사용됩니다. 한자로는 駄(타: 쓸모없음)와 目(목: 눈)을 조합하여 '쓸모없는 것'을 뜻합니다. 이 단어는 명사로도 쓰이고, な형용사로도 활용되며, 상황에 따라 뜻이 달라집니다.다메는 기본적으로 금지, 불능, 무용을 나타내며, 특정 상황에서 무엇이 바람직하지 않거나 할 수 없음을 표현하는 데 사용됩니다.다메가 사용되는 상황금지 상황: 다메는 흔히 어떤 행동이 금지되거나 허용되지 않는 상황에서 사용됩니다. 예를 ..

2024. 10. 12. 22:24